東山堂音教事業部 TOSANDO Music-「爸爸婚禮的獨奏曲篇」

 

微電影和電視廣告最大的不同,除在於影片秒數,比電視廣告長!
也在於短秒數的電視廣告,內容乏善可陳,觀眾還會安坐沙發,權且忍耐。
但長達三、四分鐘的微電影,片段若稍有鬆散或不精采,網友是可隨時離開的。

所以為了從開場,就緊抓收看視線,緊扣觀者心弦。
略帶懸疑與伏筆的倒敘,就成了微電影展開時,為了讓點閱的人想一窺究竟而往下看,在腳本設計上很常見的舖陳。

像東山堂音教事業部 TOSANDO Music這部微電影,就是「倒敘張力」的佳作

影片從一個略帶緊張又愁眉不展的父親,在主持人邀請上台為女兒婚禮致詞時,卻出乎新娘意料之外的,走到鋼琴座位上坐定,在新娘傻眼又不得其解的疑惑中,展開樂譜,手指僵硬的敲下琴鍵,彈的又是新娘女兒小時候和她媽媽學鋼琴時,所學的第一首樂曲-《卡農》(Canon)。老爸生澀的彈奏,別說談不上精彩,在女兒眼中,根本是那壺不開提那壺的觸痛他的心弦。只能帶著怨念,在心中叨念,「爸,您彈得好爛,別再彈了,行嗎?」。

不同於一般婚禮歡樂氣氛的沉重感,及女兒隨著爸爸彈琴的珠淚暗彈,反形成讓人想瞭解怎麼回事的磁吸力。

隨著父親全神貫注彈奏的轉換,交叉帶出的是女兒憶起小時候媽媽教她學琴時,爸爸只是坐在沙發上看報紙,完全不當一回事的漠不關心。

在母親往生後,個性一樣倔強的父女兩人,從坐在車上冷戰無語,終至女兒受不了老把氣出在她身上的父親大人,而徹底決裂,離家出走,讓冷面父親終於成了孤單老人的導火線。此時又補上了女兒難以釋懷的心聲旁白:「明明不中用,還愛逞強。」把兩人急凍關係堆上了最高點。

面對一家三口的照片,大男人的爸爸,雖有心挽回,卻也開不了口。直到他有天下班,路過TOSANDO的音樂教室,爸爸才決定用學琴的惡補,做為他對女兒虧欠的彌補。(路旁的殘雪,有著融冰的暗示)

編劇與導演,用具有代表性的回首畫面,搭配琴聲,一幕幕帶出爸爸心情的轉念與迴首。

其中最讓人激賞的是,用爸爸學琴時,因彈錯而露出「哎呀」的心急表情,不言而喻道出,他想與出嫁女兒修補關係的急切。

而本來對老爸不諒解的女兒,彈到這裡,也「琴」不自禁的在桌上用手指聯彈,帶出受感動的她,已決定原諒「從硬變軟」的老爸。

這時放在鋼琴上的亡妻照片,也彷彿得到先生「琴感禮物」般的露出了微笑…
片尾隨之出現的「音樂,勝過千言萬語」的Slogan,更是為這支片子與音樂的功用,下了完美休止符的註解

女兒要嫁人,每個父親,內心都是五味雜陳!
若要出嫁的女兒,與自己陷入冷感關係,心情更是益形複雜!
這支片子,老爸雖沒為女兒彈活這首曲子,話語也不多。
但撥雲「鍵」日,倒吃甘蔗般的倒敘句情,卻戚戚焉的演活了許多「疏離人父」的懊悔心情。

我相信,也沒人半途走開吧!

 


原出處 https://www.youtube.com/watch?v=-09dRyIG9bU

本影片為網路公開播放,版權仍為原公司或廣告商所有

廣告解析部分之著作權為文案達人唐崇達老師所有

中文翻譯部分之著作權為統大國際教育有限公司所有

僅供文案解析交流,非經書面授權同意,不得用於任何商業行為

本專頁若有任何不當使用或侵害權利時,惠請與本專頁聯絡

想更進一步了解影片中的日文翻譯解說,請連結以下臉書專頁「廣告追句」

https://www.facebook.com/goldencm888/影片翻譯:統大國際教育中心

arrow
arrow

    文案達人唐老師 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()