文案達人唐崇達老師帶你看廣告

也因如此，
麻雀變鳳凰，雖然不是每個人都會發生的神話，
但卻是基層小民，最愛看的戲碼。
而這也成為，許多向凡夫俗子訴求的商品，
所熱用的心理手法。

也就是，在苦悶現實中的你，階級就算無法馬上翻轉，
我至少可以用廣告，讓你看見戲劇化的逆轉翻身。

日本Hearth Stone戰略卡片手遊，
看準了玩手遊的受眾，
不只是了療癒解壓，
也是為了角色階層上的－「上班得不到，下班討回來 !」

所以片中，當平常高高在上的霸氣老闆，從黑頭車內走進公司
如校閱軍隊般，接受社員們的鞠躬禮敬，與「您辛苦了！」的恭謹問候時。
碰到一個女社員，卻一反高高在上的神情，
突然低「身」下氣，汗如雨下的向她彎腰問好。
這種在日本企業文化中，
不可思議的角色位階大逆轉，
當然是跌破周邊眾人的眼鏡。
也成了這支片子以誇張的慢動作，來強化顛覆印象的主視覺。

隨著「大逆轉，確存在」的字幕出現，
揭開的畫面，是「無論你老闆再大，也會在手遊被我痛宰」的角色對調快感。

給予我們的啟示錄是，誇張廣告要讓人會心一笑，
賣手機，不要忘了受眾內心的動機。
推手遊，不要忘了受眾不說的緣由。

本影片為網路公開播放，版權仍為原公司或廣告商所有
廣告解析部分之著作權為文案達人唐崇達老師所有
中文翻譯部分之著作權為統大國際教育有限公司所有
僅供文案解析交流，非經書面授權同意，不得用於任何商業行為。

本專頁若有任何不當使用或侵害權利時，惠請與本專頁聯絡。

想更進一步了解影片中的日文翻譯解說，請連結以下臉書專頁「廣告追句」

https://www.facebook.com/goldencm888/影片翻譯：台南永康大橋 統大國際教育中心